Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

用科技和故事世博臺灣館展演智慧創意

高創新、高集中格局成形 美國生技業成長動能持續 • 美國生技製藥持續領先全球，創新藥物與臨床突破推動市場增長。隨著政策、資本與供應鏈同步重塑產業版圖，對臺灣企業而言，製造、臨床與合作三大切入點，仍是深耕美國市場的關鍵機會。

達易智造 開啟製造業數位轉型新篇章 • 地緣政治牽動全球供應鏈重組，臺灣製造業面臨轉型與擴產壓力。達易智造以AI系統整合製程，改寫過去傳產以經驗為本的生產模式，在擴產時能向國際客戶證明穩定一致的生產品質。

水五金走向高附加價值 墨西哥吸引技術創新業者 • 在全球供應鏈重組的趨勢下，墨西哥正迅速崛起為北美重要的水五金製造基地。而隨著住宅建設、基礎設施與高品質產品需求持續擴大，墨西哥水五金市場展現出強勁的成長動能。

不只低成本生產 保加利亞紡織業正重塑定位 • 保加利亞紡織產業歷經長期發展，憑藉地理優勢、熟練勞動力與歐盟供應鏈連結，在歐洲市場占有一席之地。面對全球需求變化與永續趨勢，產業正加速轉型，孕育新的合作與商機。

天災每年衝擊經濟 菲律賓積極投資科技防災 • 菲律賓位處多重天然災害帶，長期面臨地震、颱風與洪水等風險。隨著極端氣候加劇，政府透過建置國家級資料庫、導入預警系統與跨國技術合作，逐步強化災害預防與應變能力。

結合機能與設計 英國紡織業抓住新需求 • 近年英國機能服飾市場在消費需求、技術創新與永續趨勢帶動下持續變化。本文透過出口數據、產業結構與市場動態，分析英國紡織服飾產業現況，並探討臺灣業者切入英國市場的機會與方向。

節慶推動觀光熱潮 澳洲阿得雷德節慶之都 • 節慶活動已成為全球城市吸引觀光與促進經濟的重要利器。以澳洲雪梨與阿得雷德為例，大型節慶不僅帶動旅遊消費，也彰顯文化特色，提供臺灣城市在規劃國際慶典時的借鏡與啟發。

七大計畫邁向新里程碑 希臘2026年加速能源轉型

主權基金啟動能源投資 菲律賓擴大綠能政策行動

大阪世博臺灣館 成功關鍵揭密

幕後團隊完成世博任務 讓世界看見臺灣 • 相隔15 年，臺灣再度站上世界博覽會舞臺。大阪世博臺灣「 TECH WORLD 館」以科技、人文與自然交織的策展語言，回應人類共同的未來課題，不僅讓臺灣的創新實力再次驚豔世界，並呈現臺灣對世界的貢獻與價值。

以沉浸式科技 向世界訴說臺灣故事 • 沉浸式科技已成為國際展會競逐的關鍵語言。大阪世博中，臺灣結合創意與技術，將在地文化轉化為全球觀眾可感、可讀的科技敘事，展現文化與技術並進的展演實力。

工研院╳穀米 讓科技順著山林呼吸 成為敘事的一部分

夢境現實 留住觀眾的體驗感受 延伸為認識臺灣的起點

當若科技藝術 翻轉晶片印象 傳達科技所蘊含的生命力

以展演引導感受 留下清晰的文化印象 • 在2025 大阪世博的展場中，臺灣文化透過表演被納入觀眾的體驗旅程，成為引導情緒與記憶的媒介，讓來自臺灣的文化被世界感受。

舞鈴劇場 傳統技藝交會現代表演 展現跨文化的舞臺語言

從年菜到伴手禮 世貿年貨展規模創新高

從禁塑到新塑 塑膠產業的轉型之路

塑膠回收體系成熟 德國加速實踐循環經濟 • 德國在嚴格環保法規與循環經濟政策驅動下，塑膠產業正加速轉型，回收制度與再生材料應用持續擴大。其回收產業發展現況與政策走向，為臺灣業者評估切入歐洲市場的重要觀察指標。

政策吸引外資進場 衣索比亞打造非洲塑膠樞紐 • 在內需成長與工業政策帶動下，衣索比亞塑膠產業近年快速發展。儘管原料高度仰賴進口、基礎條件仍待完善，但該國市場需求、投資誘因與區域出口潛力，正為產業帶來新的發展空間。

政府與企業協力 帶動日本塑膠供應鏈轉型 • 日本塑膠製品產業站在轉型關鍵點上，汽車與醫療需求支撐市場成長，永續法規與回收制度則重塑產業邏輯。從材料創新到地方示範，日本正以制度和通路為槓桿，推動塑膠循環成為新競爭力。

監管結構化 推動緬甸塑膠業接軌國際 • 在都市化腳步加快與消費型態轉變下，緬甸塑膠產業正悄然擴張，從食品包裝、建材到回收應用皆見成長動能。隨著市場規模放大與環保政策逐步到位，投資機會也同步浮現。

政策與市場共同推動 中國大陸塑膠製品逐步升級 • 在內需市場支撐與政策引導下，中國大陸塑膠製品產業維持穩定成長。隨著高性能材料、可降解產品與回收技術發展，產業正由量的擴張，逐步轉向品質與結構升級的新階段。

張錫堯 用服務細節建立競爭護城河 • 從家族餐飲事業到旅宿經營，張錫堯承襲了深耕象牙海岸多年的經營根基。面對文化差異、制度挑戰與市場競爭，他以耐心與服務為核心，摸索出一套適應非洲市場的經營方法。

至光工具 讓臺灣製造具備國際韌性 • 創立於臺中的至光工具，長年深耕外銷市場，憑藉對結構設計與品質管理的堅持，在手工具產業穩健前行。透過制度化管理與持續研發投入，打造出可長期因應市場波動的經營實力。

生剝鬼祭 走進秋田縣的除夕祈福傳統 • 每年除夕，日本秋田縣男鹿市的生剝鬼自山林降臨村落，火把映照稻草蓑衣與猙獰面具，乍看駭人，實為守護家宅、驅除懶惰與災厄的神聖儀式， 也象徵凝聚家族與社群信念的民俗文化傳承。

IEA發布電力市場設計報告 提供批發電力市場監管制度之建議

澳洲將設立AI安全研究所 強化政府橫向協調提升AI治理